Frissítés: 2023. 11. 11. 19.10
Rengeteg gyerek vonult majd táncolt Márton napon késő délutántól estébe nyúlóan a Szélrózsa néptáncegyüttessel Budaörsön. A kis csapat a városházától indult, de mire a művelődési házhoz értek, nagy csapat lett belőle. Ott forró tea és zsíros kenyér várta az esős, szeles időben érkezőket. Bízunk benne, hogy senki nem fázott meg.
Videó ITT érthető el.
A Szent Mártonhoz fűződő hagyományok elevenen élnek a városban, és a pandémia utáni szünet után idén ismét lesz többek között a művelődési ház szervezésében a városházától induló lámpás felvonulás, de a Budaörsi Német Nemzetiségi Önkormányzat is készül programokkal és persze a helyi éttermek is egyedi ajánlatokkal készülnek.
Ha hinni lehet a Szent Márton napjához köthető népi megfigyelésnek – „Ha Márton fehér lovon jön, enyhe tél, ha barnán, kemény tél várható”- akkor a szokatlan novemberi meleg miatt barnán maradt föld okán az előttünk álló tél hideg lesz. De persze valószínűleg ennek más áll a hátterében.
Mindenesetre a Márton naphoz fűződő hagyományok elevenen élnek Budaörsön, és több program lesz holnap is. Ami elé idézzük fel a Tours-i Szent Márton életét, aki 1700 évvel ezelőtt – mivel apja is katonatiszt volt – a római légiónál szolgált, de embersége ráébresztette, hogy a kereszténység kötelékében, az evangélium szellemében értelmesebb életet élhet. Leghíresebb története, amikor a téli fagyban egy koldussal megosztotta köpenyét. Később otthagyta a katonaságot, pappá szentelték, majd a franciaországi Tour püspöke lett.
A népi szólás szerint: „Aki Márton napon libát nem eszik, egész éven át éhezik”. Ehhez a helyi vendéglők, éttermek kapcsolódnak, különleges fogásokat ígérve erre a napra. (Például ITT és ITT és ITT.)
És bár a báli szezon február, meglepő módon a hagyományos budaörsi sváb bál mégis Márton napra került. Délelőtt pedig a gyerekeknek a múzeumban játszókuckó.
https://budaorsinaplo.hu/marton-napi-jatszokucko-a-heimatmuseumban/
Mit ne hagyjanak még ki holnap, azaz Márton napon? A délutáni sötétedéskor a városházától induló lámpás, fáklyás felvonulást. Ez is német nyelvterületről terjedt el Szent Márton emlékére, és a jó cselekedeteket szimbolizáló fényt juttatja el az emberekhez.
https://budaorsinaplo.hu/szombaton-lesz-a-marton-napi-felvonulas/